浅论汉字的“记号化”特征

浅论汉字的“记号化”特征0

[关键词]独体字  会意字  合体字  记号化0

一、独体字和合体字的记号化0

二、汉字记号化的理由1

1、象形原则自身的局限使字形无法与词义密合1

2、假借的发生，使象形文字记号化1

3、形声字的大量产生，一方面也加速了象形文字的记号化1

4、汉字体态的演变使文字逐渐记号化。1

三、语言的发展使众多形声字记号化。2

注释2

1、《现代汉语词典》(修订版)，商务印书馆，1996年版。3

浅论汉字的“记号化”特征

[摘要] 汉字是表意体系的文字，各个部件在组合中所体现出来的构意就是整字的本源义，因此，从书写和表达的角度出发，各个部件在组合时应该准确表达词义。意符和音符都应是成字部件，本身都应具有声音和意义。在汉字三千多年的发展中，现代汉字不仅保留了古文字中的大部分记号，而且在多种因素综合作用下，大量意符和音符失去起了其原来的作用，跨入记号的行列;有一些意符、音符和记号在演变中逐渐经过分化、讹变、粘合等方式产生新的具有记号性质的字符。我们提出汉字记号化，就是指在汉字发展中，具有一记号性质的部件不断增多的现象。

[关键词]独体字  会意字  合体字  记号化